Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

il grigiore del cielo

См. также в других словарях:

  • grigiore — gri·gió·re s.m. CO 1. colore tendente al grigio, per lo più con una connotazione di tristezza, di squallore: il grigiore del cielo, di un paesaggio Sinonimi: grigio, nuvolosità, oscurità. Contrari: limpidezza, luminosità. 2a. fig., tristezza,… …   Dizionario italiano

  • grigiore — /gri dʒore/ s.m. [der. di grigio ]. 1. [di cielo, di tempo e sim., copertura di nubi che conferisce un aspetto grigio: il g. delle giornate autunnali ] ▶◀ foschia, nuvolosità. ◀▶ limpidezza, luminosità. 2. (fig.) a. [noiosa assenza di varietà e… …   Enciclopedia Italiana

  • rutilare — v. intr. [dal lat. rutilare, der. di rutĭlus rosseggiante, splendente ] (io rùtilo, ecc.; non usato nelle forme comp.), lett. 1. [emettere grande splendore: il Po rutilava, fulvo e schiumoso, nell incombente grigiore del cielo (R. Bacchelli)]… …   Enciclopedia Italiana

  • limpidezza — lim·pi·déz·za s.f. CO 1. l essere limpido, privo di impurità: limpidezza dell acqua, dell aria Sinonimi: chiarezza. 2. fig., chiarezza, nitidezza: limpidezza del cielo Sinonimi: chiarezza. Contrari: grigiore. 3. fig., purezza di timbro:… …   Dizionario italiano

  • radiosità — /radjosi ta/ s.f. [der. di radioso ]. 1. [l essere radioso: la r. del cielo ] ▶◀ (lett.) fulgidità, fulgore, lucentezza, luminosità, (ant.) oriente, splendidezza, splendore. ◀▶ grigiore, opacità, oscurità. 2. (fig.) [l essere raggiante, solare:… …   Enciclopedia Italiana

  • scialbore — /ʃal bore/ s.m. [der. di scialbo ], non com. 1. [colore sbiadito, smorto: lo s. del cielo invernale ] ▶◀ pallore. ◀▶ brillantezza, intensità, luminosità, vivacità, vivezza, vividezza. 2. (fig.) [mancanza di efficacia, di forza espressiva e sim.]… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»